Combine filter on Pivot table and non-pivot data

Ok---figured out the autofilter over the pivot--- if you goto the right most column (the data that is not in the pivot) and you select the cells on the same row of the pivot table then drag left to include pivot headers, you can autofilter (the option will not be grayed out). That sorts the entire sheet as a whole...so all rows line up between pivot and extraneous columns

Now I have a new problem. The autofilter breaks down the line item of the pivot table and the total item of the pivot table separatley. Any quick way to keep those together so that I can just show the line item and total at the same time when selecting the row criteria of the autofilter?

So is there no way to have a pivot table and the adjacent rows sort/hide/show together?....

How can you add notes to pivot table information to the right hand side and have that update with the visible pivot table rows?